DE
EN
Johannes Dyck

Йоханнес (Иоанн Петрович) Дик

Музей истории культуры российских немцев, Детмолд (Германия), научный сотрудник

Институт теологии и истории при Боннской библейской семинарии, научный сотрудник

Свободный университет Амстердама, факультет религии и теологии, докторант

ORCID: 0000-0002-4258-5022

CV

Публикации и участие в конференциях

2024

61. “The Boundaries of Legality as an Approach to the Study of Soviet Religious Policy: The Case of Evangelical Christians-Baptists” in Religious Life in the Late Soviet Union: From Survival to Revival (1960s–1980s), Barbara Martin and Nadezhda Beliakova (eds.) Abingdon: Routledge, 2024, 76-88.

2023

– "Culture of Rememberance of the Russian-German Free Churches in the Long Shadow of the Gulag". European Mennonite Students of Theology Meeting, 13-16 April, Museum of Russian-German Cultural History, Detmold.

– "Freikirchliche Aussiedler und Spätaussiedler aus der ehemaligen Sowjetunion und die Rolle des Glaubens bei deren Integration". "Glaube und Kirche als Heimatort in der erzwungenen Heimatlosigkeit und als geschützter Identitätsraum in der Heimat". Internationale wissenschaftliche Fachtagung, 27-30 April, Fulda.

– "Soviet Religious Policy and Mennonite Concerns in the 1920s". "The Russlaender Mennonites: War, Dislocation, and New Beginnings". International Conference, July 14-15, Winnipeg University.

– "'I Drew Árpád Arder's Attention to the Fact That He Is a Citizen of the Soviet Union': A Citizen of the World within the Confines of Estonia". "Dis-/connecting the World: Subjectivities, Networks, and Transcultural Encounters Across Cold War Boundaries". International Conference, October 5-6, Bielefeld University.

2022

60. “MCC and the Iron Curtain: Serving the Mennonite Family in the USSR after the Second World War” in Journal of Mennonite Studies 40 (2022), 57-71.

2021

59. “К истории понятийного аппарата языка описания свободных церквей в Западной Европе и России” in Бурнашева А.А., Давыдов И.П., Дик Й. и др. MAGNUM IGNOTUM. Т.3: История понятий. (К 15-летию со дня кончины Райнхарта Козеллека). Под общ. ред. И.П. Давыдова и И.А. Фадеева. Изд. 3-е, перераб. СПб: Издательство РХГА, 2021, 92-143.

58. “Сергей Никитович Савинский (1924–2021) и историческое самосознание евангельских христиан-баптистов” in Российский журнал истории Церкви, 2021;2(2):18-38.

57. „Transformation der Identität und Traditionsüberlieferung in den Umbrüchen des 20. Jahrhunderts am Beispiel des deutschen freikirchlichen Milieus in der Sowjetunion“ in Ежегодник МАИИКРН, 1(9) 2021, 133–143.

– "Процессы секуляризации в истории свободных церквей Западной Европы XX-XXI вв.". V Конгресс российских исследователей религии. Санкт-Петербург. Государственный музей истории религии. 18-20 ноября, 2021. [запланировано]

– "MCC and the Iron Curtain: Serving the Mennonite Family in the USSR after World War II". "MCC at 100: Mennonites, Service, and the Humanitarian Impulse". A Virtual Mennonite Studies Conference. The University of Winnipeg. Sept. 30-Oct. 2, 2021.

– "The Boundaries of Legal as an Approach to the Study of Soviet Religious Policy." Workshop "Reinventing Religion: The Rise of Religious Sensibility in the late Soviet Union (1960s-1980s)". June 10-11, 2021. Universität Basel.

2020

56. „Das Mennonitische Zentralkomitee (MCC) und die Mennoniten in der Sowjetunion während der 1950er Jahre“ in Mennonitische Geschichtsblätter, 2020, 103–127.

55. „Gemeindeverbände der freikirchlichen Russlanddeutschen heute“ in Angekommen?! Fünfzig Jahre freikirchliche Russlanddeutsche in Deutschland. Lage: Lichtzeichen, 2020, 224–253.

2019

54. „Der russlanddeutsche freikirchliche Dissens in der sowjetischen Religionslandschaft“ in V. Dönninghaus, A. Savin. Unter dem wachsamen Auge des Staates : Religiöser Dissens der Russlanddeutschen in der Breschnew-Ära. Wiesbaden: Harrasowitz, 2019, 293–362.

53. “О типологии христианских религиозных сообществ на примере меннонитов” in Сучасні дослідження з німецькоï истории : зб. наук. пр. Н.В. Венгер, ред. Дніпро: Літограф, 2019, 12–16. DOI 10.15421/311901.

52. „Erneuerung unter dem Totalitarismus: Fallstudie zum mennonitischen Neuanfang in der Sowjetunion seit dem II. Weltkrieg“ in Mennonitica Helvetica. Tagungsband des Kolloquiums „Erneuerungsbewegungen und Täufergeschichte“ vom 27. – 29. März 2019 auf dem Bienenberg, 42 (2019), 111–122.

51. “Контуры, детали и последствия советской религиозной политики последнего сталинского десятилетия на примере немецких баптистов и меннонитов” in Конфессиональная политика советского государства в 1920 – 1950-е годы: Материалы XI Международной научной конференции. Великий Новгород, 11-13 октября 2018 г. М.: Политическая энциклопедия, 2019, 400–408.

2018

50. “Меннонитское эмигрантское сообщество Северной Америки и религиозная политика Советского Союза”. Доклад на международной научной конференции “СССР, Запад и Восток”. 27-28 ноября 2018 г. Москва, Национальный исследовательский университет “Высшая школа экономики”. Не опубликован.

49. “Totalitarianism and Emergence of Free Church Dissent: German Baptist and Mennonite Congregations in the USSR, 1942–1966” in Baptistic Theologies 10 (2018), 84–96.

48. “Миссионерская стратегия раннего южнорусского баптизма (1860-1887)” in Миссия в евро-азиатском пространстве. Санкт-Петербург: Библейская кафедра, 2018, 109–129.

47. “The Migration Narrative of Heinrich Wölk, a Karaganda Church Elder” in Journal of Mennonite Studies 36 (2018), 197–207.

46. „Migration – der Kreis schließt sich: Mennonitische Rückwanderung aus der UdSSR in die Bundesrepublik Deutschland 1972 – 2002“ in Mennonitische Geschichtsblätter 2018, 115–130.

45. "Карл Ондра – выдающийся немецкий баптистский проповедник на Волыни” in Реформація та поширення протестантизму на Волині, Матеріали Міжнародноï науково-практичноï конференціï, 26–27 жовнтя 2017 р., Луцьк: Твердиня, 2018, 205–216.

2017

44. “О секуляризации и трансформации идентичности российских меннонитов” in Питання німецькоï історіï : Збірник наукових праць, Днiпро: РВВ ДНУ, 2017, 50–54.

43a. „Mennoniten in der Sowjetunion nach 1917“ in Mennonitisches Lexikon Bd. V (www.mennlex.de).

43b. „[Mennoniten in] Bielefeld und Umgebung“ in Mennonitisches Lexikon Bd. V (www.mennlex.de).

42. У колыбели братства: Иоганн Вилер (1839–1889) и общины первых евангельских верующих в России. Steinhagen: Samenkorn, 2017 [Пер. на рус. маг. дисс. (2007)]

41. „Täufer in Köln“ in BSB-Journal 1 (2017) 21–36.

40. “На перекрестах веры и культур: музыкальная традиция немецких евангельских общин России и Советского Союза” in Живое наследие: сборник статей. М.: Христианский центр „Логос“, 2017, 52–70.

39. “Migratie als het sluiten van de cirkel : De terugkeer naar Duitsland van mennoniten uit de Sovjet-Unie in de periode 1972 tot 2002” in Doopsgezinde Bijdragen, nieuwe reeks, 43 (2017), 135–151.

38. “Меннониты Северной Америки и СССР в середине 1950-х годов: маленькие люди и большая политика” in Государство, религия, Церковь в России и за рубежом 1(35) 2017, 123–146. DOI 10.22394/2073-7203-2017-35-1-123-146.

37. „Gemeinden russlanddeutschen Ursprungs : Versuch einer Gemeindestatistik 30 Jahre nach der Öffnung der UdSSR-Grenzen“ in BSB-Journal 2 (2017), 22–27.

2016

36. “Mennonites as Catalytic Agents in Free Church History in Russia and the Soviet Union” in European Mennonites and the Challenge of Modernity over Five Centuries: Contributors, Detractors, and Adapters. Mark Jantzen, Mary S. Sprunger, John D. Thiesen (Hgg.). North Newton, KS: Bethel College, 2016, 249–261.

35. An der Wiege der Bruderschaft: Johann Wieler (1839–1889) und die Gemeinschaften der frühen evangelischen Christen in Russland. Lage: Lichtzeichen, 2016 [Пер. на нем. магист. дисс. (2007)].

2015

34. „Vergessenes Vorbild: der russlanddeutsche baptistische Prediger Karl Ondra (1839–1887)“ in BSB-Journal 2 (2015) 6–15.

33. “Миссия евангельских церквей в СССР. Между тюрьмой и свободой (1929–1987)” in Новые горизонты миссии. П. Пеннер и др., изд., Черкассы: Коллоквиум, 2015, 206–212.

32. “Большинство в роли меньшинства: немецкие баптисты Волыни в контексте российского и советского немецкого баптистского движения” in Німці в історіï Волині: Матеріали Міжнародноï науково-практичноï конференціï, Луцьк, 1–2 жовтня 2015 р. Луцьк: Твердиня, 2015. 259–266.

2014

31. „Zwischen Brüderschaft und Brüderlichkeit: Über russlanddeutsche Gemeinden in der BRD in den vergangenen 40 Jahren“ in BSB-Journal 2 (2014), 28–47.

30. “Исторические корни и соотношение конфессиональных и этнических границ в меннонитской идентичности в СССР” in Государство, религия, Церковь в России и за рубежом 4/32 (2014), 275–294.

29. „Geschichte der deutschen Evangeliumschristen-Baptisten in Kasachstan“ in Gedenkbuch Kasachstan. Michael Wanner, Hg. Russlanddeutsche Zeitgeschichte, Bd, 13, Ausgabe 2015. Nürnberg: Hist. Verein der Deutschen aus Russland, 2014, 85–100.

2013

28. „Evangelisation im großen Stil in Zentralasien“ in BSB-Journal 1 (2013) 19–23.

2012

27. “Root of Dry Ground: Revival Patterns in the German Free Churches in the USSR after World War II” in Journal of Mennonite Studies 30 (2012), 97–112.

26. „Geistesverwandtschaft, Gleichartigkeit, Gemeinsamkeit: Die Mennoniten-Brüdergemeinde als Teil des freikirchlichen Spektrums im Lande der Entstehung“ in In Gott leben wir, bestehen wir und sind wir: 150 Jahre Mennoniten-Brüdergemeinden : Beiträge des Geschichtssymposiums in Oerlinghausen, Deutschland. John N. Klassen, Johann Matthies, Hg., Lage: Lichtzeichen, 2012, 95–111.

25. “Анабаптистское семя на российской почве. Исторический очерк.” in Менно Симонс и анабаптисты. С.В. Санников, изд. Steinhagen: Samenkorn, 2012, 99–139.

2011

24. “War, Revolution & Cold War Upheavals in Eastern and Western Europe” in Mission Focus: Annual Review. Mirror on Globalization of Mennonite Witness 19 (2011), 140–148.

23. “Всплеск свободы: 1905 год в истории свободных церквей России в теологической перспективе” in 105 лет легализации русского баптизма: Материалы международной научно-практической конференции. М.: 2011, 91–94.

22a. „Engbrecht, Peter““ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22b. „Friesen, Abram“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22c. „Klassen, David“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22d. „Matthies, Wilhelm“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22e. „Pätkau, David“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22f. „Wieler, Johann“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

22g. „Wölk, Heinrich“ in Mennonitische Lexikon Bd. V (mennlex.de).

21. „Johann Kargel und der Weg zu seiner Auslegung der Offenbarung“ in BSB-Journal 2 (2011) 25–33.

20. “Elements of Post-Gulag Mennonite Theology: View of an Eyewitness” in History and Mission in Europe: Continuing the Conversation, Mary Raber and Peter F. Penner (eds.) Schwarzenfeld: Neufeld, 2011, 199–212.

19. “Аспекты единства в период возникновения евангельско-баптистского братства” in Вітчизняний євангельскький протестантизм: історія, досвід, проблеми, А. Колодний, О. Панич (ред.), Українське релігієзнавство 58 (2011), 60–70.

2010

18. „Die Mennoniten Brüdergemeinde in Russland und der ehemaligen Sowjetunion“ in Celebrating 150 Years: Die Mennoniten-Brüdergemeinden in aller Welt, Abe J. Dueck (Hg.), Kitchener: Pandora Press, 2010, 179–204.

2009

17. “Зависимость независимости: община в жизни евангельского братства России в период его становления (1870 – 1887)” in Автономия поместной церкви: сборник докладов. Материалы первого Симпозиума «Взаимоотношения поместной церкви и союза 6-7 декабря 2007 г. Киевская церковь ‚Дом Евангелия‘” , Odessa, 2009, 275–284.

16. “Revival and Baptist Beginnings in Russia” in Baptist Theologies 1 (2009). Prague: IBTS, 14–22.

2008

15. “Становление евангельско-баптистского братства в России (1860–1887): новые факты из архива В.А. Пашкова и их осмысление” in Материалы Научно-богословской конференции Российского Союза евангельских христиан-баптистов «140 лет российскому баптизму. Прошлое, настоящее, перспективы», Москва, 18-19 октября 2007 г. М.: Российский союз ЕХБ, 2008, 7–23.

14. Три статьи в John H.Y. Briggs (gen. ed.), A Dictionary of European Baptist Life and Thought, Studies in Baptist History and Thought, 33. Milton Keynes: Paternoster, 2008.

2007

13. “Суть главных религиозных конфликтов в России во второй половине XIX века: взгляд изнутри” in Вопросы германской истории. Немцы Украины и России в конфликтах и компромиссах XIX – XX веков. Материалы международной научной конференции, Днепропетровск, 24–27 сентября 2007 г. Днепропетровск: Пороги, 2007. 108–118.

12. “Rebirth in the Valley of Shadow: Churches of Ethnic Germans in Kazachstan after World War II” in Journal of European Baptist Studies 1 (2007), Vol. 8, 38–55.

11. Moulding the Brotherhood: Johann Wieler (1839–1889) and the Communities of the Early Evangelicals in Russia. MTh diss. Prague: IBTS, 2007.

10. “Fresh Skins for New Wine: On the Structure of the First Russian Baptist Congregations in South Russia” in Eastern European Baptist History: New Perspectives. Prague: International Baptist Theological Seminary, 2007, 34–51. [Перепечатано из Theological Reflections 6 (2006) 114–128]

2006

9. „David Pätkau“, Kurzbiografie [Краткая биография Давида Петкау] in „Ihr Ende schaut an…” : Evangelische Märtyrer des 20. Jahrhunderts. Leipzig : Ev. Verlagsanstalt, 2006.

8. “Fresh Skins for New Wine: On the Structure of the First Russian Baptist Congregations in South Russia”, Theological Reflections 6 (2006) 114–128.

2005

7. “Revival as Church Restoration: Patterns of a Revival Among Ethnic Germans in Central Asia after World War II” in Mission in the Former Soviet Union, Walter W. Sawatsky and Peter F. Penner, eds. Schwarzenfeld: Neufeld, 2005, 74–93. [Перепечатано из transformation Vol 21, 2 (July 2004), 174–180]

2004

6. “Revival as Church Restoration: Patterns of a Revival Among Ethnic Germans in Central Asia after World War II” in transformation Vol 21, 2 (July 2004), 174–180.

1989

5a. История евангельских христиан-баптистов в СССР. М.: Всесоюзный совет евангельских христиан-баптистов, 1989.

5b. “Христиане веры евангельской” in История евангельских христиан-баптистов в СССР.. М.: Всесоюзный совет евангельских христиан-баптистов, 1989. 397-408.

5c. “Менонитское братство” in История евангельских христиан-баптистов в СССР. М.: Всесоюзный совет евангельских христиан-баптистов, 1989, 409-437.

1985

4. “Менониты” in Братский вестник 2 (1985), 45–49.

1984

3. “Анабаптизм” in Братский вестник 2 (1984), 52–58.

1976 – 1978

1-2. Две акад. статьи из области прикладной математики и информатики.